3745559121_0aa15d43a9_zPicture by Jonathan Gray under CC BY-SA 2.0 license

I’m passionate about the written word and offer my services as both a content writer and translator.

I specialise in B2B and B2C Health and Safety content, in particular for the contruction and ergonomics sector.  However, I am open to write content for other industries within and outside HSE.


I can write blog posts and other type of web content that will generate increased interest in your brand. Press releases, newsletters, direct mails, case studies, white papers, annual reports and product descriptions are also within my ability.


I can translate from English to French and from French to English. I’m available to translate business, organisation or individual website text, press releases, products descriptions, reports, brochures, educational, promotional or feature articles, customers’ announcement, catalogues and books. I also offer my services for video games, scripts and phone ads.

Whatever the content translated, rest assued that your brand’s tone and style will be maintained.


You have a great idea but don’t possess the skills to put it into writing? Shout me an email. I propose my services as a word wizard to anyone who want to share their expertise and knowledge with their audience but may not know how to create a page-turner.

For more information concerning the type of writing I can do for you and pricing, drop me a mail at


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s